Behörden und Gerichte
| Wer? | Was? | Wo? | Telefon | Internet | |
|---|---|---|---|---|---|
| Bundesamt für Fremdwesen und Asyl - Erstaufnahmestelle Ost | Entscheidet, ob dein Asylverfahren in Österreich gemacht wird. | Otto Glöckelstraße 24, 2514 Traiskirchen, Haus 17 | 02252 5052-7171 | bfa-east-ost-einlaufstelle@bmi.gv.at | www.bfa.gv.at |
| Bundesverwaltungsgericht | Überprüft bei Beschwerde die Entscheidung des Bundesamts für Fremdenwesen und Asyl. | Erdbergstraße 192 – 196, 1030 Wien oder Derfflingerstraße 1, 4020 Linz oder Schlögelgasse 9, 8010 Graz oder Werner-von-Siemens-Straße 7, 6020 Innsbruck | 01 60149 0 | einlaufstelle@bvwg.gv.at | www.bvwg.gv.at |
Hilfsorganisationen
In Traiskirchen helfen dir Rechtsberater. Die Beratung kostet nichts.
| Wer? | Was? | Wo? | Telefon | Internet | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBU-Rechtsberatung | Die Rechtsberater helfen dir beim Zulassungsverfahren. | Erstaufnahmestelle Ost | 01 26768709400 | rechtsberatung@bbu.gv.at | www.bbu.gv.at/ |
Authorities and Courts
| Who? | What? | Where? | Telefon | Internet | |
|---|---|---|---|---|---|
| Federal Office for Immigration and Asylum – Initial Reception Centre East | Decides if Austria is responsible for your asylum procedure. | Otto Glöckelstraße 24, 2514 Traiskirchen, House 17 | 02252 5052-7171 | bfa-east-ost-einlaufstelle@bmi.gv.at | www.bfa.gv.at |
| Federal Administrative Court | If you appeal, the Federal Administrative Court will check the decision of the Federal Office for Immigration and Asylum. | Erdbergstraße 192 – 196, 1030 Wien or Derfflingerstraße 1, 4020 Linz or Schlögelgasse 9, 8010 Graz or Werner-von-Siemens-Straße 7, 6020 Innsbruck | 01 60149 0 | einlaufstelle@bvwg.gv.at | www.bvwg.gv.at |
Aid organisations
In Traiskirchen, the legal advisors help you. Their advice is for free.
| Who? | What? | Where? | Telefon | Internet | |
|---|---|---|---|---|---|
| BBU – Legal Counselling | The legal advisors help you during the admission procedure. | Initial Reception Centre East | 01 26768709400 | rechtsberatung@bbu.gv.at | www.bbu.gv.at |
المؤسسات الحكومية والمحاكم
من؟ | ماذا؟ | أين؟ | تليفون | إيميل | إنترنت |
|---|---|---|---|---|---|
الدائرة الاتحادية للهجرة واللجوء - مركز الاستقبال الاولي - الشرق | تقرر ما إذا كانت النمسا ستكون مسؤولة عن إجراءات لجوئك | Otto Glöckelstraße 24, 2514 Traiskirchen, Haus 17 | 02252 5052-7171 | bfa-east-ost-einlaufstelle@bmi.gv.at | www.bfa.gv.at |
المحكمة الإدارية الاتحادية | تفحص طلب الاستئناف ضد قرار الدائرة الاتحادية للهجرة واللجوء | Erdbergstraße 192 – 196, 1030 Wien, Derfflingerstraße 1, 4020 Linz, Schlögelgasse 9, 8010 Graz, Werner-von-Siemens-Straße 7, 6020 Innsbruck | 01 60149 0 | einlaufstelle@bvwg.gv.at | www.bvwg.gv.at |
منظمات إنسانية
يساعدك في مخيم ترايس كيرخن مستشارون قانونيون مجانا.ً
من؟ | ماذا؟ | أين؟ | تليفون | إيميل | إنترنت |
|---|---|---|---|---|---|
هذه المنظمات تستطيع ايضاً مساعدتك مجانا.ً
[table “18” not found /]